Publications

Domenico A. Beneventi :

BENEVENTI, Domenico A. Queer Bodies / Corps Queer. Special Issue of Studies in Canadian Literature / Études en littérature canadienne. Dir. Domenico Beneventi et Jorge Calderon. (en cours)
BENEVENTI, Domenico A. « Prendre parole: Bégaiements Queer dans Mouthquake de David Allen Cox » dans Québequeer : Le queer dans les productions littéraires, artistiques et médiatiques québécoise. Dir. Isabelle Boisclair, Guillaume Girard et Pierre-Luc Landry. Presse de l’Université de Montréal. (projet en cours).
BENEVENTI, Domenico A. Queer Translation/Translating Queer. Ouvrage collectif co-dirigé avec Nicole Côté. Introduction par les co- directeurs et 10 chapitres. (projet en cours).
BENEVENTI, Domenico A. “Consecrated Ground: Spatial Exclusion and the Black Urban Body.” Scripta vol 20 no. 39: “Realismos e mediações.” (Brésil). Parution en 2018. 32p.
BENEVENTI, Domenico A. « Queering Montreal: Peter Dubé’s The City’s Gates and Zoe Whithall’s Bottle Rocket Hearts » dans Contemporary French Civilization, dir. Denis Provencher et Charles Batson, parution en 2018.
BENEVENTI, Domenico A. Contested Spaces: Counter-narratives and Culture From Below. Eds. Beneventi, Domenic A. and Roxanne Rimstead. U of Toronto P. 536p.. Parution en decembre 2017.
BENEVENTI, Domenico A. La lutte pour l’espace: ville, performance, et culture d’en bas. Dir., Domenic Beneventi, Roxanne Rimstead et Simon Harel. Presses de l’Université Laval, 2017.
BENEVENTI, Domenico A. « Exposés aux éléments : les itinérants dans les œuvres de fiction récentes au Canada. » dans La lutte pour l’espace: ville, performance, et culture d’en bas. Domenic Beneventi, Roxanne Rimstead et Simon Harel. Presses de l’Université Laval, 2017.
BENEVENTI, Domenico A. “Re-imagining Trauma: Montréal Under Siege in Michel Basilières’ Black Bird.” Zeitschrift für Kanada- Studien, Journal of the Association for Canadian Studies in German-Speaking countries, numéro 66, 2017.
BENEVENTI, Domenico A. « Introduction : Frontières queer/Queer Frontiers » Numéro spécial de la revue Canadian Literature / Littérature canadienne #224, dir. Domenico Beneventi et Jorge Calderon. Printemps, 2016.
BENEVENTI, Domenico A. “Queer Frontiers: Introduction.” Co-dir. avec Jorge Calderon), Numéro speciale de la revue Canadian Literature #224, printemps, 2016.
BENEVENTI, Domenico A. “Tramping Across the Nation: Homeless Embodiment in Depression-era Canadian Literature.” Contested Spaces: Counter-narratives and Culture From Below. Eds. Beneventi, Domenic A. and Roxanne Rimstead. U of Toronto P. 28p.
BENEVENTI, Domenico A. «Falta de moradia, exclusão espacial e marginalização na literatura indígena canadense» («Exclusion spatiale, marginalisation et itinérance dans la littérature indigène au Canada ») dans Literatura marginal e sua crítica, dir. Ivete Walty. Parution en 2017.
BENEVENTI, Domenico A. “Montreal Underground.” Journal of Canadian Studies. Special Issue: Anglo-Quebec Literature. Ed. Lianne Moyes. 46.3 (2013). 24p.
BENEVENTI, Domenico A. “Bodies at Risk: Urban Danger in Zsuzsi Gartner’s ‘City of my Dreams’ and Maggie Helwig’s Girls Fall Down.” Canada and Beyond: A Journal of Canadian Literary and Cultural Studies. Vol 3, No 1-2 (2013). 21p.
BENEVENTI, Domenico A. “Montreal Underground.” Journal of Canadian Studies. Special Issue: Anglo-Quebec Literature. 46.3 (2013). 24p.
BENEVENTI, Domenico A. “Bodies at Risk: Urban Danger in Zsuzsi Gartner’s ‘City of my Dreams’ and Maggie Helwig’s Girls Fall Down.” Canada and Beyond: A Journal of Canadian Literary and Cultural Studies. Vol 3, No 1-2 (2013). 21p.
BENEVENTI, Domenico A. “Forward,” Dignity in Exile: Stories of Struggle and Hope From a Modern American Shanty Town.” Ed. Eric Weissmann. Mount Forest: Exile Publications, October 2012. 2p.
BENEVENTI, Domenico A. « The Urban Poetry of Pier Giorgio Di Cicco. » Pier Giorgio Di Cicco: Essays on His Works. Ed. J. Pivato. Toronto: Guernica, 2011, 16 p.
BENEVENTI, Domenico A.. « Exposed to the Elements: Homelessness in Recent Canadian Fiction.» Canada Exposed / le Canada à découvert. Eds. P. Anctil. A. Loiselle, C. Rolfe. Peter Lang Publishing, Bern, Switzerland, 2009, 25 p.
BENEVENTI, Domenico A. « Salt-Water City: The Representation of Vancouver in Sky Lee’s Disappearing Moon Café and Wayson Choy’s The Jade Peony. » Claiming Space: Racialization and Spatiality in Canadian Cities. Ed. C. Teelucksingh. Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, 2006, 26 p.
BENEVENTI, Domenico A. « Lost in the City: The Montreal Novels of Régine Robin and Robert Majzels.» Downtown Canada: Writing Canadian Cities. Eds. D. Ivison and J. Edwards. Toronto: University of Toronto P., 2005, 36 p.
BENEVENTI, Domenico A. « Heterotopias: The Imaginary Construction of Place in Italian-Canadian Writing. » Adjacencies: Minority Writing in Canada. Eds. L. Moyes, L. Canton, and D. A. Beneventi. Toronto: Guernica, 2004, 18 p.
BENEVENTI, Domenico A. Adjacencies: Minority Writing in Canada. Eds. L. Moyes, L. Canton, and D. A. Beneventi. Toronto: Guernica, 2004, 256 p.

Isabelle Boisclair :

Livres

BOISCLAIR, Isabelle, Guillaume P. Girard et Pierre-Luc Landry (dir.) (2020), QuébeQueer. Le queer dans les productions littéraires, artistiques et médiatiques québécoises, Presses de l’Université de Montréal, Collection « Nouvelles études québécoises », 509 p.
BOISCLAIR, Isabelle, et Karine Rosso (dir.) (2018), Interpellation(s). Enjeux de l’écriture au « tu », nota bene, Collection « Grise », 236 p.
BOISCLAIR, Isabelle, Christina CHUNG, Joëlle PAPILLON et Karine ROSSO (dir.) (2017), Nelly Arcan. Trajectoires fulgurantes, remue-ménage, 309 p.
BOISCLAIR, Isabelle, Lucie JOUBERT et Lori SAINT-MARTIN (2015), Mines de rien. Chroniques insolentes, éditions du remue-ménage, 155 p.
BOISCLAIR, Isabelle et Catherine DUSSAULT FRENETTE (dir.) (2013), Femmes désirantes. Art, littérature, représentations, Montréal, Éditions du remue-ménage, 324 p.
BOISCLAIR, Isabelle, avec la collaboration de Carolyne TELLIER (dir.) (2008), Nouvelles masculinités (?) L’identité masculine et ses mises en question dans la littérature québécoise, Nota bene, 296 p.
BOISCLAIR, Isabelle (2004),Ouvrir la voie/x. Le processus constitutif d’un sous-champ littéraire féministe au Québec (1960-1990), Québec, Nota bene, 392 p.
BOISCLAIR, Isabelle (dir.) (2002), Lectures du genre, Montréal, Remue-Ménage, 179 p.

Numéros de revues

BOISCLAIR, Isabelle et Catherine Dussault Frenette (dir.) (2015), dossier « Sexualité(s) dans l’œuvre d’Anne Hébert », Cahiers Anne Hébert, n° 14, 182 p.
BOISCLAIR, Isabelle et Jacques PELLETIER (dir.) (2014), dossier « Victor-Lévy Beaulieu, le sexe et le genre », Les Cahiers Victor-Lévy Beaulieu, no 4, Éditions Nota bene, 206 p.
BOISCLAIR, Isabelle et Stéphane Inkel (dir.) (2014), dossier « Legs d’Anne Hébert – Lectures, intertextualité, transmission », Cahiers Anne Hébert, no 13, p. 5-8. http://www.usherbrooke.ca/centreanne-hebert/cahiers-anne-hebert/cahier-13/
BOISCLAIR, Isabelle et Andréa KING (dir.) (2011), dossier « La revenance chez Anne Hébert », Cahiers Anne Hébert, no 11.
BOISCLAIR, Isabelle et Lori SAINT-MARTIN (dir.) (2008), dossier « Masculin/Féminin dans l’œuvre d’Anne Hébert », Cahiers Anne Hébert, no 8.
BOISCLAIR, Isabelle et Lori SAINT-MARTIN (dir.) (2007), « Féminin/masculin : jeux et transformations », Voix et images, no 95, hiver, p. 9-13.

Chapitres de livres et articles scientifiques

BOISCLAIR, Isabelle (2020), « Portrait de la mère en rabat-joie. Reconfigurations des possibles féminins dans La sœur de Judith de Lise Tremblay », dossier « Lise Tremblay » dirigé par Louis-Daniel Godin et Michel Nareau, Voix et images, vol. XLV n° 3, p. 65-78.
BOISCLAIR, Isabelle (2020), « Politiques de l’inceste. Les colères de Pattie O’Green dans Mettre la hache », dansIsabelle Boisclair, Guillaume P. Girard et Pierre-Luc Landry, QuébeQueer. Le queer dans les productions littéraires, artistiques et médiatiques québécoises, Presses de l’Université de Montréal, Collection « Nouvelles études québécoises », p. 87-104.
BOISCLAIR, Isabelle, Lilas Bass, Lucile Dumont, Catherine Parent et Lori Saint-Martin (2019), « Nelly Arcan, écrivaine [postface] », Putain, réédition, Seuil, p. 199-211.
BOISCLAIR, Isabelle (2019), « Le petit et le fragmentaire pour signifier le monde (bis) », Cahiers Anne Hébert, n° 16, p. 108-115.
BOISCLAIR, Isabelle (2019), « L’agentivité sex/tex/tuelle de la travailleuse du sexe à travers le prisme de l’écriture au Je », dans Julie Lavigne et Chiara Piazzesi, « Femmes et pouvoir érotique », Recherches féministes, vol. 32, n° 1, p. 35-47.
BOISCLAIR, Isabelle (2018), « Solange te parle féminisme. Sexe, genre et sexualité dans les capsules de Solange te parle », Itinéraires [En ligne], 2017-2 | 2018.
BOISCLAIR, Isabelle et Karine Rosso (2018), « Quand Je t’interpelle [avant-propos] », Interpellation(s). Enjeux de l’écriture au « tu », Nota bene, p. 5 à 23.
BOISCLAIR, Isabelle (2017), « Filles de rue : s’approprier l’espace, s’approprier soi-même », dans Domenic Beneventi, Roxanne Rimstead et Simon Harel (dir.), La lutte pour l’espace : ville, performance, et culture d’en bas, Presses de l’Université Laval, p. 273-288.
BOISCLAIR, Isabelle (2017), « Ornement », dans Suzanne Zaccour et Michaël Lessard (dir.), Dictionnaire critique du sexisme linguistique, Éditions Somme toute, p. 150-154.
BOISCLAIR, Isabelle (2017), « France Théoret », dans Yvan Lamonde, Marie-Andrée Bergeron, Michel Lacroix et Jonathan Livernois (dir.), Dictionnaire des intellectuel·les au Québec, Presses de l’Université de Montréal, p. 303-305.
BOISCLAIR, Isabelle (2017), « L’Envie de Sophie Fontanel : se soustraire au “schéma des hommes” », Cahiers de l’IREF, Collection « Agora », p. 15 à 21.
BOISCLAIR, Isabelle (2017), « Écho : Faire entendre la voix du père », dans Isabelle Boisclair, Christina Chung, Joëlle Papillon et Karine Rosso (dir.), Nelly Arcan. Trajectoires fulgurantes, remue-ménage, p. 259-278.
BOISCLAIR, Isabelle et Lori SAINT-MARTIN (2016), « La conception du genre, les textes littéraires et la production des identités sexuées », dans Lori Saint-Martin et Enrique del Acebo Ibañez (dir.), Género literatura y mundo sociocultural, Buenos Aires/Montréal, Milena Caserola/IREF, 246 p., p. 31-66.
BOISCLAIR, Isabelle (2016), « Pour un imaginaire lesbophile », dans Line Chamberland, Caroline Désy et Lori Saint-Martin (dir.), Féminismes et luttes contre l’homophobie : de l’apprentissage à la subversion des codes, Cahiers de l’IREF, coll. « Agora », n° 7, p. 133-138.
BOISCLAIR, Isabelle (2016), « Théories de la littérature. Système du genre et verdicts sexuels de Didier Eribon », Recherches féministes, vol. 29, n° 1, p. 215-217.
BOISCLAIR, Isabelle et Catherine Dussault Frenette (2015), « Écho, Narcisse, toi et moi », dans Martine Delvaux, Valérie Lebrun et Laurence Pelletier (dir.), Sexe, amour et pouvoir. Il était une fois… à l’université, éditions du remue-ménage, p. 27-36.
BOISCLAIR, Isabelle (2015), « De Marie de l’Incarnation à Nelly Arcan. Se dire, se faire par l’écriture intime de Patricia Smart », Recherches féministes, vol. 28, n° 2, p. 269-272.
BOISCLAIR, Isabelle (2015), « Ventres asservis au capital [Silvia Federici (2014), Caliban et la Sorcière. Femmes, corps et accumulation primitive] », À Bâbord ! Revue sociale et politique, n° 60, p. 44.
BOISCLAIR, Isabelle (2015), « Le lieu du genre. La narration comme espace performatif du genre [Patrick Farges, Cécile Chamayou-Kuhn et Perin Emel Yavuz] », Recherches féministes, vol. 28, n° 1, p. 217-220.
BOISCLAIR, Isabelle et Catherine DUSSAULT FRENETTE (2015), « Avant-propos », dossier « Sexualité(s) chez Anne Hébert », Cahiers Anne-Hébert, n° 14, p. 3-5.
BOISCLAIR, Isabelle et Catherine DUSSAULT FRENETTE (2015), « Femmes prises, femmes désirées, femmes désirantes », dossier « Sexualité(s) chez Anne Hébert », Cahiers Anne-Hébert, n° 14, p. 76‑102.
BOISCLAIR, Isabelle (2015), « Laura Laur, personnage hologramme. De l’intersubjectivité dans la littérature », temps zéro, n° 9.
BOISCLAIR, Isabelle et Catherine DUSSAULT FRENETTE (2014), « Mosaïque. L’écriture des femmes au Québec (1980-2010) », dossier « Où en sommes-nous avec le féminisme en art? », sous la direction d’Ève Lamoureux et Thérèse St-Gelais, Recherches féministes, vol. 27, n° 2, p. 39-61.
BOISCLAIR, Isabelle (2014), « Steven le Hérault (1985) : Déroute du patriarcat, maintien de la domination masculine », Les Cahiers Victor-Lévy Beaulieu, dossier « Victor-Lévy Beaulieu, le sexe et le genre », p. 139-162.
BOISCLAIR, Isabelle (2014), « Laisser percer la voix du sujet. Petit plaidoyer », dans Elatiana Razafimandimbimanana et Véronique Castellotti (dir.), Chercheur-e-s et écritures qualitatives de la recherche, EME Editions, coll. « Proximités – Sciences du langage », p. 87-101.
BOISCLAIR, Isabelle (2014), « Savoirs féminins, savoirs féministes : savoirs situés [Maria Puig de la Bellacasa (2012), Politiques féministes et construction des savoirs. “Penser nous devons” !], dossier « Féministes? Féministes! », Spirale, no 247, p. 68-70.
BOISCLAIR, Isabelle (2013), « Nelly Arcan. De l’autre côté du miroir de Marguerite Paulin et Marie Desjardins », dans « Lettres canadiennes 2011 », University of Toronto Quarterly, vol. 82, no 3, p. 50-52.
BOISCLAIR, Isabelle (2013), « Rena, femme désirante (sur Infrarouge de Nancy Huston) », dans Isabelle Boisclair et Catherine Dussault Frenette (dir.), Femmes désirantes. Art, littérature, représentations, Montréal, Éditions du remue-ménage, p. 173-193.
BOISCLAIR, Isabelle (2012), « Mourir ou jouir : détournement et retournement des scripts sexuels hétéronormatifs dans Borderline de Marie-Sissi Labrèche », dans « Femmes voyelles. Écrivaines du Québec », Francofonia, Université de Bologne, no 62, printemps 2012, p. 69-81.
BOISCLAIR, Isabelle (2012), « De la théorie dans la création ou La Queer Theory pour les nul-le-s. Les romans de Wendy Delorme », dans Thérèse Saint-Gelais (dir.), Loin des yeux près du corps. Entre théorie et création, Montréal, Galerie de l’UQAM/éditions du remue-ménage, p. 123-127.
BOISCLAIR, Isabelle (2011), « Présence et voix du spectre maternel dans Aurélien, Clara, Mademoiselle et le Lieutenant anglais », dossier « La revenance chez Anne Hébert », Cahiers Anne Hébert, no 11. p. 71-90.
BOISCLAIR, Isabelle (2011), « Affect among Men in Three Novels of the Vortex Violet Series by Christian Mistral », trad. par Adleen Crapo, dans Edith B. Vandervoort ed., Masculinities in Twentieth- and Twenty-first Century French and Francophone Literature, Cambridge Scholars Publishing, p. 252-266.
BOISCLAIR, Isabelle (2010), « Renouvellement de l’imaginaire des sexes : contributions de la jeune littérature québécoise », dans Yvan Lamonde et Jonathan Livernois (dir.), Culture québécoise et valeurs universelles, PUL, coll. « Cultures québécoises », p. 357-371.
BOISCLAIR, Isabelle (2009), « Cyberpornographie et effacement du féminin dans Folle de Nelly Arcan »,Globe. Revue internationale d’études québécoises, vol. 12, no 2, p. 71-82.
BOISCLAIR, Isabelle et Carolyne Tellier (2009), « Modèles identitaires sexués et rapports amoureux chez Daniel Bélanger », dans Lucie Joubert (dir.), « Écouter la chanson », Montréal, Fides, coll. « Archives des lettres canadiennes », p. 191‑207.
BOISCLAIR, Isabelle (2009), « Le lieu de l’échange prostitutionnel dans trois romans québécois contemporains : Putain, de Nelly Arcan, Salon, de Marie Lafortune et Pute de rue, de Roxane Nadeau », dans Doris G. EIBL et Caroline ROSENTHAL (dir.), Space and Gender. Spaces of Difference in Canadian Women’s Writing/Espaces de différence dans l’écriture canadienne au féminin, Innsbruck University Press, coll. « Canadiana oenipontana », n° 10, p. 199-211.
BOISCLAIR, Isabelle (2009), « Le projet révolutionnaire de Wittig : Écrire l’inter-dit. La subversion formelle dans l’œuvre de Monique Wittig, de Dominique Bourque », Revue d’études canadiennes – Journal of Canadian Studies, vol. 42, n° 2, mai, p. 204‑207.
BOISCLAIR, Isabelle et Lori SAINT-MARTIN (2009), « Masculin/féminin chez les romanciers québécois contemporains : l’idée de Différence entre maintien et renouvellement », Sites. Contemporary French & Francophone Studies, vol. 13, n° 1, p. 45-54.
BOISCLAIR, Isabelle (2008), « Quelques égratignures sur la masculinité canonique chez Guillaume Vigneault », dans Isabelle Boisclair, avec la collaboration de Carolyne Tellier (dir.), Nouvelles masculinités (?) L’identité masculine et ses mises en question dans la littérature québécoise, Nota bene, p. 265-290.
BOISCLAIR, Isabelle (2008), « La chanson, une technologie du genre : Éric Lapointe et l’exaltation d’une virilité rebelle », Québec Studies, n° 45, dossier dirigé par Johanne Melançon, p. 43‑60.
BOISCLAIR, Isabelle (2008), « Les (non-)relations familiales dans Nikolski de Nicholas Dickner », dans Murielle Lucie Clément et Sabine van Wesemael (dir.), Les relations familiales dans la littérature contemporaine francophone, tome I, La figure du père, Paris, L’Harmattan, p. 277-285.
BOISCLAIR, Isabelle (2008), « La solidarité féminine comme réponse à la domination masculine : étude de deux motifs genrés dans l’œuvre d’Anne Hébert », Cahier Anne Hébert, n° 8, p. 15-36.
BOISCLAIR, Isabelle (2008), « Le personnage intersexué : voie de renouvellement de l’imaginaire des sexes/genres? », Nouvelles Questions Féministes. Revue internationale francophone, vol. 27, n° 1, p. 63-78.
BOISCLAIR, Isabelle (2007), « Le petit et le fragmentaire comme moyens de signifier le monde dans Cri^mes et chatouillements d’Hélène Monette », dans Hélène Destrempes, Janine Gallant et Jean Morency, L’Œuvre littéraire et ses inachèvements, Longueuil, Groupéditions, p. 29-47.
BOISCLAIR, Isabelle (2007), « Masculinité et maternage dans Le Vieux Chagrin de Jacques Poulin », dans « Féminin/masculin : jeux et transformations », dossier préparé par Isabelle Boisclair et Lori Saint-Martin, Voix et images, n° 95, p. 49-61.
BOISCLAIR, Isabelle (2007), « Accession à la subjectivité et autoréification : statut paradoxal de la prostituée dans Putain de Nelly Arcan », dans Daniel Marcheix et Nathalie Watteyne (dir.),L’écriture du corps dans la littérature québécoise depuis 1980, PULIM, coll. « Espaces humains », p. 111‑123.
BOISCLAIR, Isabelle (2007), « Devenir écrivaine : la production littéraire de trois auteures fictives dans la prose narrative québécoise d’avant la Révolution tranquille », dans Danielle Bajomée, Juliette Dor et Marie-Élisabeth Henneau (dir.), Femmes et livres, L’Harmattan, coll. « Des idées et des femmes », p. 185‑195.
BOISCLAIR, Isabelle et Lori SAINT-MARTIN (2006), « Les conceptions de l’identité sexuelle, le postmodernisme et les textes littéraires », Recherches féministes, « Déconstruire le féminin », vol. 19, n° 2, p. 5‑27.
BOISCLAIR, Isabelle (2006), « Pour une nouvelle économie du sujet : valorisation de la petite fille et dynamique relationnelle dans Un gâteau aux smarties (2003) de Jocelyne Légaré et Julia Duchastel », Labrys, revue féministe, n° 9, janvier-juin, http://www.unb.br/ih/his/gefem/labrys9/libre/isabelle.htm, mis en ligne en juin 2006.
BOISCLAIR, Isabelle (2006), « Robert Lepage : pour une poétique du chaos », Contact. L’encyclopédie de la création/Télé-Québec, http://www.contacttv.net/i_regard.php?id_rubrique=230, mis en ligne en mars 2006.
BOISCLAIR, Isabelle (2005), « Temps maternel et ordre sauvage dans Les chambres de bois d’Anne Hébert », Cahiers Anne Hébert, n° 6, p. 81‑98.
BOISCLAIR, Isabelle (2005), « Le jeu du genre. Évolution des postures critiques initiées par le féminisme », Québec français, n° 137, p. 35‑38.
BOISCLAIR, Isabelle (2004),« La figure de la femme sauvage dans les œuvres d’Anne Hébert et de Corinna Bille », Martin Doré et Doris Jakubec (dir.), Deux littératures francophones en dialogue. Du Québec et de la Suisse romande, PUL, p. 95‑107.
BOISCLAIR, Isabelle (2003), « Aliénations économiques, aliénations identitaires dans Un habit de lumière d’Anne Hébert », Voix et images, n° 85, p. 115‑127.
BOISCLAIR, Isabelle (2003), « Les Éditions du remue-ménage : vingt-cinq ans d’édition féministe », Nouvelles Questions féministes, vol. 22, n° 2, « Féminisme et histoire littéraire », Lausanne, Éd. Antipodes, juin, p. 112‑116.
BOISCLAIR, Isabelle (2003),« Sexe, genre, littérature et pouvoir : fragments de recherches », dans Rébecca Beauvais, Élise Bergeron, Évelyne Ledoux-Beaugrand et Geneviève Proulx (dir.), Actes du colloque Enjeux féministes : formes, pratiques, lieux et rapports de pouvoir, « Cahiers de l’IREF », n° 10, p. 7‑19.
BOISCLAIR, Isabelle (2002), « Incidence herméneutique de l’identité sexuelle,mélecture et émergence de la lecture au féminin », dans Josée Vincent et Nathalie Watteyne (dir.), Autour de la lecture. Médiations et communautés littéraires, Québec, Nota bene, p. 77‑100.
BOISCLAIR, Isabelle (2002), « Placer le féminin au centre du monde : dissociation du sexe/genre et variation du genre (masculin/féminin) dans Instruments des ténèbres de Nancy Huston », Lectures du genre, Montréal, Remue-Ménage, p. 95‑110.
BOISCLAIR, Isabelle (2002), « “À ma petite-fille”. Quand les grands-mères accèdent à l’écriture publique : Lise Payette, Lise Gauvin et Pauline Julien », dans Lucie Hotte et Linda Cardinal (dir.), La Parole mémorielle des femmes, Montréal, Remue-ménage, p. 171‑187.
BOISCLAIR, Isabelle (2001), « La maison d’édition : lieu(x) de rencontre. Échanges et réseaux autour du collectif féministe du Remue-ménage », dans Pierre Rajotte (dir.), Lieux et réseaux de sociabilité littéraire au Québec, Québec, Nota bene, coll. « Séminaires », p. 155‑187.
BOISCLAIR, Isabelle (2001), « Édition féministe, édition spécialisée : ouvrir le champ », dans Jacques Michon et Jean-Yves Mollier (dir.), Les Mutations du livre et de l’édition dans le monde du XVIIIe siècle à l’an 2000. Actes du colloque international Sherbrooke 2000, Québec / Paris, PUL / L’Harmattan, p. 496‑503.
BOISCLAIR, Isabelle (2000), « L’Écrivaine québécoise au vingtième siècle. Parcours d’un sujet problématique », Globe. Revue internationale d’études québécoises, vol. 3, n° 2, p. 125‑143.
BOISCLAIR, Isabelle (2000), « Laure Clouet, femme de personne », dans Lucie Joubert et Annette Hayward (dir.), La vieille fille. Lectures d’un personnage, Montréal, Triptyque, p. 83‑98
BOISCLAIR, Isabelle (2000), « Au pays de Catherine », Les Cahiers Anne Hébert, n° 2, p. 111‑125.
BOISCLAIR, Isabelle (2000), « Ouvrir la voie/x », dans Lucie Joubert (dir.), Trajectoires au féminin dans la littérature québécoise (1960-1990), Québec, Nota bene, p. 157-172.
BOISCLAIR, Isabelle (1999), « Roman national ou récit féminin? La littérature des femmes pendant la Révolution tranquille », Globe. Revue internationale d’études québécoises, vol. 2, n° 1, p. 97‑115.
BOISCLAIR, Isabelle (1998/1999), « Claire Martin. Tous genres confondus », Québec Studies, vol. 26, p. 52‑61.

Autres productions

BOISCLAIR, Isabelle (2019), « Quelle place pour les femmes dans le champ littéraire et dans le monde du livre au Québec? », UNEQ. https://www.uneq.qc.ca/wp-content/uploads/2019/11/RapportEgalite%CC%81-hommes-femmesnovembre2019.pdf
BOISCLAIR, Isabelle (2019), « Écrire dans l’adversité », Liberté. Art et politique, « 60 ans de luttes et d’idées », n° 325, septembre, p. 63-65.
BOISCLAIR, Isabelle (2018), « Les matantes… et les mononc’s », Françoise Stéréo, n° 10, mis en ligne le 21 déc.
BOISCLAIR, Isabelle (2018), « L’intime peur », Françoise Stéréo, Anthologie, Moult Éditions, p. 105-109.
BOISCLAIR, Isabelle (2016), « Sexus Inutilis ? À quoi aspirer au-delà de la parité ? », Liberté, n° 313, automne, p. 44-47.
BOISCLAIR, Isabelle (2016), « La communauté uniforme », Françoise Stéréo, n° 7; mis en ligne le 13 juillet.
BOISCLAIR, Isabelle (2016), « Biopolitique de l’enfance [sur La domination adulte. L’oppression des mineurs, d’Yves Bonnardel], À Bâbord ! Revue sociale et politique, février, n° 64, avril, p. 14-15.
BOISCLAIR, Isabelle (2016), « D comme Delphy », À Bâbord !,Revue sociale et politique, n° 63, février, p. 14-15.
BOISCLAIR, Isabelle et Catherine DUSSAULT FRENETTE (2016), « Consentement et contrainte : pour une lecture féministe de La société des affects », Littéraires après tout, 16 février.
BOISCLAIR, Isabelle (2015), « Ta voix », dans Claudia Larochelle (dir.), Je veux une maison faite de sorties de secours. Réflexions sur la vie et l’œuvre de Nelly Arcan, VLB, p. 129-132.
BOISCLAIR, Isabelle (2015), « À quoi résiste-t-on quand on résiste au féminin ? », FCAL/CWILA (Femmes canadiennes dans les arts littéraires/Canadian Women in the Literary Arts), mis en ligne le 19 octobre.
BOISCLAIR, Isabelle (2014), « Pour ne pas chanter idiote. Quand les Cultural Studies et la perspective féministe se marient », Françoise Stéréo, n° 2.

Nicole Côté :

Livres

Co-directions

CÔTÉ, Nicole. Avec D.J. Morrey et C. Stojanova, Legacies of Jean-Luc Godard, (mon introduction), Wilfrid Laurier University Press, 2014.
CÔTÉ, Nicole. Avec E. Chapco, P. Dorrington et S. Petty, Expressions culturelles de la francophonie, Nota bene, Québec, 2008.
CÔTÉ, Nicole. Avec P. Sabor, Varieties of Exiles : New Essays on Mavis Gallant, (mon introduction), Peter Lang, New York, 2002.

Traduction et direction d’œuvres traduites

CÔTÉ, Nicole. Ossuaires, Dionne Brand, Éditions Triptyque, Montréal, 2015.
CÔTÉ, Nicole. Les désirs de la ville, Dionne Brand, (co-traduction avec A. Iorga), L’instant même, Québec, 2011.
CÔTÉ, Nicole. La perfection du matin, Sharon Butala, (co-traduction avec A. Iorga et préface), Nouvelle Plume, Regina, 2007.
CÔTÉ, Nicole. Vers le rivage, Mavis Gallant, L’instant même, Québec, 2002.
CÔTÉ, Nicole. Les petites fleurs de madame de Montespan, Jane Urquhart, (traduction et introduction à l’œuvre), Triptyque, Montréal 2000.
CÔTÉ, Nicole. Nouvelles du Canada anglais, anthologie, (choix des nouvelles, traduction, introduction et présentation des auteurs), L’instant même, Québec, 1999.
CÔTÉ, Nicole. Verre de tempête, nouvelles, Jane Urquhart, (nom. GG traduction), L’instant même, Québec, 1997.

Articles et chapitres de livres

En voie de publication

CÔTÉ, Nicole. « Espaces contestés dans le théâtre francophone de l’Ouest canadien », Espaces contestés : conflit, contre-récit, et cultures d’en bas dans les littératures canadienne et québécoise, dir. R. Rimstead, D. Beneventi et D. Leahy, Presses de l’Université d’Ottawa.
CÔTÉ, Nicole. « Elephant Wake, Joey Tremblay : Genesis of a Dying Culture, or Tale of Hybridization? », Pour Mind the Gap, Saskatchewan’s Cultural Spaces, eds Christine Ramsay, Randal Rogers, Canadian Plains Research Centre.
CÔTÉ, Nicole. « The Last, Best West, Ou comment garder le régional à sa place », Les institutions littéraires en question dans les francophonies canadiennes, dir. Benoît Doyon-Gosselin, Presses de l’Université Laval.

Publiés

CÔTÉ, Nicole. « Mobilité des féminins dans quelques récits dystopiques franco-québécois et anglo-canadiens : indice d’agentivité? », Canada and Beyond : A Journal of Canadian Literary and Cultural Studies, Alliances/Transgressions/Betrayals : Women’s Writing in Canada & Québec Today, eds Marie Carrière & Libe Garcia Zarranz, (Special issue), vol. 3, no 1-2, 2013.
CÔTÉ, Nicole. « La jeune fille et la mort : économie du désir féminin dans La petite fille qui aimait trop les allumettes, de Gaétan Soucy », dir. Isabelle Boisclair et Catherine Dussault-Frenette, Femmes désirantes, Remue-ménage, 2013.
CÔTÉ, Nicole. « Elephant Wake : élégie pour une culture moribonde, ou fable sur la pluralité des appartenances identitaires? », numéro spécial : Les théâtres francophones de l’Ouest canadien, sous la direction de Louise Ladouceur, Theater Research in Canada/Recherches théâtrales au Canada, 2012.
CÔTÉ, Nicole. « Les lettres chinoises ou comment peut-on être Québécois(e) tout en restant Chinois(e) ». Introduction aux études canadiennes : histoires, identités et cultures, Colin Coates (dir.) et Geoffrey Ewen, Presses de l’Université d’Ottawa, pp. 271-283, 2012.
CÔTÉ, Nicole. « Masculinity in a Minority Setting : the Emblematic Body in Simone Chaput’s Le Coulonneux », in Making it like a Man. Canadian Masculinities in Practice, ed. C. Ramsay, Wilfrid Laurier University Press, pp. 185-196, 2011.
CÔTÉ, Nicole. Nata et le professeur (Alice Parizeau; entrée) Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec, tome VIII (1986-1990), Fides, Montréal, 2011.
CÔTÉ, Nicole. La buse et l’araignée (Jean-Yves Soucy; entrée) Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec, tome VIII (1986-1990), Fides, Montréal, 2011.
CÔTÉ, Nicole. « Représentations de la minorisation dans L’année du Big Mac, de Marc Prescott ». Se raconter des H/histoires? Histoire et histoires dans les littératures francophones du Canada, Lucie Hotte (dir.), Prise de parole, Sudbury, 2010, pp. 213-229. Prix Jean-Clép Godin 2012 ACRT/CATR.
CÔTÉ, Nicole. « Contextualisation de la relation mère-fille dans L’ingratitude, Ying Chen ». Interdisciplinary Approaches to Mothering, eds Loutzenheizer, J. Praud and L. Streifler, Demeter Press, Toronto, 2010, pp. 65-80.
CÔTÉ, Nicole. « L’Ile de la Merci ou la négociation d’une identité ». Portraits de jeunes filles. L’adolescence féminine dans les littératures et les cinémas français et francophones, direction Daniela Di Cecco, L’Harmattan, Paris, 2009, pp. 99-118.
CÔTÉ, Nicole. « La relation mère-fille dans L’obéissance, S. Jacob, exemplaire des valeurs sociétales », Coping with Crisis : Conflict Management and Resolution, dir. Shuli Barzilai, Arza Churchman et Allen Zysblat, Hebrew University Magnes Press, Jerusalem, 2008, pp. 31-48.
CÔTÉ, Nicole. « Perfection du matin, Sharon Butala, ou comment élargir la langue minoritaire », Alternatives francophones, vol. 1 no 1, « La traduction horizontale ou verticale? Entre langues et cultures en mode mineur. », 2008.
CÔTÉ, Nicole. « Conscience et oubli dans Le coulonneux »Expressions culturelles de la francophonie, N. Côté (dir.), E. Chapco, P. Dorrington et S. Petty, Nota bene, Québec, 2008, pp. 227-245.
CÔTÉ, Nicole. « Contagion et gestion des corps dans Le testament du couturier ». Recherches théâtrales au Canada. TRIC. No spécial sur Michel Ouellette, L. Ladouceur (dir.), vol. 27, no 1, 2007, pp. 16-31.
CÔTÉ, Nicole. « The Braultian Path to the Other : Estrangement and Nontranslation »,The Shock of the Other : Situating Alterities, (coll. Thamyris/Intersecting. Place, Sex and Race), Silke Horstkotte and Esther Peeren, Rodopi, Amsterdam, 2007, pp. 161-170.
CÔTÉ, Nicole. « L’ile de la Merci ou comment éviter le désastre », Voix et Images, vol. 31, no 3 (93) (Spring 2006), pp. 47-58.
CÔTÉ, Nicole. « Si je voyage vers toi mal rafistolé : Brault le nontraducteur », Le métier du double, A. Whitfield (dir.), Fides, Montréal, 2005, pp. 64-96. Nomination pour le prix R. Klibansky.
CÔTÉ, Nicole. « Evocative Wascana », Regina’s Secret Spaces. Love and Lore of Local Geography, eds L. Beug, A. Campbell, J. Mah. Regina, University of Regina Press /Canadian Plains Research Centre, 2006, pp. 25/206.
CÔTÉ, Nicole. «Le désert mauve : un bildungsroman queer? ». The Child in French Literature and Film, French literature series, vol. XXXI, Rodopi, Amsterdam, 2004, pp. 135-148.
CÔTÉ, Nicole. « Mavis Gallant’s Shifting Poetics of Exile : the Ironic and the Oneiric in Two Early Short Stories ». Transient Questions : Essays on the Writing of Mavis Gallant, K. Gunnars, Rodopi, Amsterdam, 2004, pp. 111-129.
CÔTÉ, Nicole. « The Only Daughter on the Road : a Mourning Rite of Passage ». White Gloves of the Doorman : the Works of Leon rooke, Branko Gorjup (dir.), Exile Press, Toronto, 2004, pp. 106-119.
CÔTÉ, Nicole. « En marge du monde et aux frontières du récit : la poésie narrative de Jane Urguhard ». Numéro spécial sur la traduction littéraire, Charlotte Melançon (dir), Meta : journal des traducteurs, printemps 2000.
CÔTÉ, Nicole. « Littérature et trait d’union. Un aperçu de la nouvelle du Canada anglais du point de vue de la traduction », Québec français, printemps 2000.
CÔTÉ, Nicole. « La vie passe comme une étoile filante : faites un vœu ou La mécanique des corps terrestres selon Diane Monique Daviau », University of Toronto Quarterly, Images of Canadian Short Stories/Aspects de la nouvelle québécoise, dir. M. Levene et M. Lord, vol. 68, no 4, automne 1999.
CÔTÉ, Nicole. Ange Amazone, Yolande Villemaire, Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec, tome VII (1981-1985), Fides, Montréal, 2003.
CÔTÉ, Nicole. « La nouvelle québécoise et canadienne-anglaise : le spectacle d’une mosaïque », avec Michel Lord, Recherches sociographiques, vol. 39, no 2-3, 1998, pp. 341-362. (Numéro spécial sur le Canada)
CÔTÉ, Nicole. « The Bully/La brute : le régional et le mythique », Protée, vol. 25, no 3, automne 1997. (Numéro spécial « Lecture, traduction, culture »)
CÔTÉ, Nicole. « Hôtel Verbano, une genèse à rebours, ou la stylistique comparée revisitée », TTR, vol. 9, no 2, 1996.

Communications récentes

CÔTÉ, Nicole. « Parcours à rebours, fragmentation et métaphorisation dans la pièce Rearview », ALCQ, Université de Victoria, juin 2013.
CÔTÉ, Nicole. « Feminine Mobility in recent Québécois and Canadian Fictions », Colloque Canada and Israel in a changing World : New Trends and Directions, The Hebrew University of Jerusalem, May 21-22 2013.
CÔTÉ, Nicole. « Le politique et le poétique dans Ossuaries, Dionne Brand : la tentation de tout traduire», ALCQ, Université de victoria, juin 2013.
CÔTÉ, Nicole. « Représentations liminaires de la nation bilingue dans quelques œuvres franco-canadiennes », Colloque La traduction dans les contextes de plurilinguisme officiel. Université de Moncton, 2012.
CÔTÉ, Nicole. « À ciel ouvert, Nelly Arcand : de la chair comme emblème », Congrès international d’études féministes, Lausanne, 2012.
CÔTÉ, Nicole. « Représentations de la fin du monde, motif ou baromètre de la situation? Bref examen de quelques dystopies canadiennes/québécoises », ALCQ, Waterloo, mai 2012.
CÔTÉ, Nicole. « The Last, Best West ou comment garder le régional à sa place », Colloque Les institutions littéraires en question dans les francophonies canadiennes (APLAQA), Université Laval 20-22 octobre 2011.
CÔTÉ, Nicole. « La petite fille aux allumettes ou comment se donner un genre », Frères et soeurs en écriture, figures d’une réflexion sur le genre, Congrès CIEF, Aix-en-Provence, 30 mai 2011.

Lianne Moyes :

Chapitres de livres

MOYES, Lianne. Avec Catherine Leclerc, « Negotiating Literatures in Contiguity: France Daigle in / and Québec », Trans/acting Culture, Writing and Memory: Essays in Honour of Barbara Godard, dir. Eva Karpinski, Jennifer Henderson, Ian Sowton et Ray Ellenwood, Waterloo, ON, Wilfrid-Laurier UP, à paraître en 2013
MOYES, Lianne. « (Dés)articuler l’identité, la langue, la culture et le territoire dans six nouvelles anglo-québécoises », Autres voix du dedans: la littérature anglo-québécoise, dir. Martine-Emmanuelle Lapointe et Catherine Leclerc, Québec, les Presses de l’Université Laval, à paraître en 2013
MOYES, Lianne. « Histoires littéraires décousues: le cas de la littérature (anglo-) québécoise », Transmission et héritages de la littérature québécoise, dir. Karine Cellard et Martine-Emmanuelle Lapointe, collection « Espaces littéraires », Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 2011, p. 47-70
MOYES, Lianne. « Reading A.M. Klein’s ‘The Mountain’ alongside the Montreal poems of J.I. Segal »,Failure’sOpposite: Listening to A.M. Klein, dir. Sherry Simon et Norm Ravvin, Montréal, McGill-Queen’s UP, 2011, p. 129-141
MOYES, Lianne. « ‘Pointing beyond frame’: Gail Scott Lectrice de Gertrude Stein », Contemporanéités de Gertrude Stein, Comment lire, traduire et écrire Gertrude Stein aujourd’hui, dir. Jean-François Chassay et Éric Giraud, Paris, Éditions des archives contemporaines, 2011, p. 139-149
MOYES, Lianne. « Discontinuity, Intertextuality, and Literary History: Gail Scott’s Reading of Gertrude Stein », Wider Boundaries of Daring: The Modernist Impulse in Canadian Women’s Poetry, dir. Di Brandt et Barbara Godard, Waterloo, ON, Wilfrid-Laurier UP, 2009, p. 163-187
MOYES, Lianne. « Acts of Citizenship: Erin Mouré’s O Cidadán and the Limits of Worldliness », Trans.Can.Lit: Resituating the Study of Canadian Literature, dir. Smaro Kamboureli et Roy Miki, Waterloo, ON, Wilfrid Laurier UP, 2007, p. 111-128
MOYES, Lianne. « Global / local : Montreal in the Poetry of Robyn Sarah, Mary di Michele and Erin Mouré », Language Acts: Anglo-Québec Poetry, 1976 to the 21stCentury, dir. Jason Camlot et Todd Swift, Montréal, Véhicule, 2007, p. 254-271
MOYES, Lianne. « Sex of a Clown: Gail Scott’s My Paris », Un certain genre malgré tout. Pour une réflexion sur la différence sexuelle à l’oeuvre dans l’écriture, dir. Catherine Mavrikakis et Patrick Poirier, Montréal, Éditions Nota Bene, « Convergences », 2006, p. 157-173

Rédactrice en chef d’un numéro spécial d’une revue ou directrice d’un dossier dans une revue

MOYES, Lianne. Rédactrice en chef d’un numéro spécial sur la Littérature de langue anglaise au Québec, Revue d’études canadiennes, à paraître 2013
MOYES, Lianne. Rédactrice en chef, Gail Scott: Sentences on the Wall, numéro spécial sur l’écrivaine anglo-montréalaise Gail Scott, Open Letter, no. 14, vol. 9, été 2012, 144 pages
MOYES, Lianne. En collaboration avec Gillian Lane-Mercier d’un dossier qui regroupe les textes de Simon Harel, Jane Everett, Linda Leith, Catherine Leclerc, Robert Majzels, Gail Scott et Robert Schwartzwald, « Textes, territoires, traductions: (dé)localisations / dislocations de la littérature anglo-québécoise », Québec Studies, vol. 44, printemps 2008, 101 pages

Articles dans des revues scientifiques et professionnelles

MOYES, Lianne. « Contesting Home and Native Land: Tessa McWatt’sOut of My Skinand Drew Hayden Taylor’s ‘A Blurry Image on the Six O’Clock News' », RANAMRecherches anglaises et nord-américaine, Université de Strasbourg, à paraître 2013
MOYES, Lianne. Avec Catherine Leclerc, « Littératures en contiguïté: France Daigle au Québec, France Daigle et le Québec », Voix et images, 111 printemps-été 2012, p. 127-143
MOYES, Lianne. Avec ClaireHuot et Robert Majzels, « ‘The public reading is a matter of the public reading’: the 85 Project »,Open Letter, no. 13, vol. 7, automne 2008, p. 14-39
MOYES, Lianne. « Homelessness, Cosmopolitanism and Citizenship: Robert Majzels’ City of Forgetting », Études canadiennes / Canadian Studies, no. 64, été 2008, p. 123-138
MOYES, Lianne. « Introduction: Conflict in Contiguity », Québec Studies, no. spéc. « Textes, territoires, traduction: (dé)localisations/dislocations de la littérature anglo-québécoise », vol. 44, printemps 2008, p. 1-20
MOYES, Lianne. »Writing the Montreal Mountain: ‘Below the thresholds at which visibility begins' », Canadian Literature, dossier, « The Contemporary Gabrielle Roy » préparé par le Groupe de recherche sur Gabrielle Roy, Université McGill, no. 192, printemps 2007, p. 45-66
MOYES, Lianne. « Les ‘prétendues deux solitudes’: à la recherche de l’étrangeté », Spirale, dossier « Write Here. Write Now. Les écritures anglo-montréalaises »,no. 210, septembre-octobre 2006, p. 16-18
MOYES, Lianne. « Local-global: Montréal dans la poésie de Robyn Sarah, Marydi Michele, et Erin Mouré », Voix et images, dossier « La littérature anglo-québécoise », no. 30, vol. 3, printemps 2005, p. 113-13

Julianne Pidduck :

PIDDUCK, Julianne. (2011) The Visible and the Sayable: The Moment and Conditions of Hypervisibility, Cinematic Queerness; Gay and Lesbian Hypervisibility in Contemporary Francophone Feature films;, dir. Florian Grandena and Christine Johnston. (Oxford: Peter Lang), 9-40.
PIDDUCK, Julianne. (2011) Report : Citizen Journalism in Burma and the Graham Spry Legacy. Canadian Journal of Communication 35 : 473-485.
PIDDUCK, Julianne. (2010) Caméra témoin: trois documentaires des années 1990. retour sur un attentat antiféministre: École Polytechnique 6 décembre 1989, dir. In Mélissa Blais, Francis Dupuis-Déry, Lyne Kurtzman et Dominique Payette (Montréal: Édition remue-ménage), 109-122.
PIDDUCK, Julianne. (2009) Queer Kinship and Ambivalence: Video Autoethnographies by Jean Carlomusto and Richard Fung. GLQ 15(3): 441-468.

Robert Schwartzwald :

SCHWARTZWALD, Robert. (co-edited with Gilles Dupuis, Karim Larose and Frédéric Rondeau): Avec ou sans parti pris: Le legs d’une revue (Montréal: Nota Bene), 2018.
SCHWARTZWALD, Robert. « Responses to Indigenous Trauma in Canada: The Truth and Reconciliation Commission on Indian Residential Schools and the Canadian Museum for Human Rights », in: Wolfgang Klooss (ed.), Wor(l)ds of Trauma: Canadian and German Perspectives (Münster: Waxmann), 2017, 231-247.
SCHWARTZWALD, Robert. “Le Front de libération homosexuel du Québec et les limites de la contre-culture”, in: Karim Larose/Frédéric Rondeau (eds.), La Contre-culture au Québec (Montréal: Les Presses de l’Université de Montréal), 2016, 453-490.
SCHWARTZWALD, Robert. “C.R.A.Z.Y.” A Queer Film Classic (Vancouver: Arsenal Pulp Press), 2015.
SCHWARTZWALD, Robert. “1970: The October Crisis and the FLQ Manifesto”, in: Kathy Mezei et al. (eds.), Translation Effects. The Shaping of Modern Canadian Culture (Montreal: McGill-Queen’s University Press), 2014, 105-118.
SCHWARTZWALD, Robert. « Looking for A. M. Klein in Winnipeg’s Anglo-Jewish Press », in: Norm Ravvin/Sherry Simon (eds.), Failure’s Opposite: Listening to A.M. Klein (Montréal: McGill-Queen’s University Press), 2011.
SCHWARTZWALD, Robert. (co-edited with Jonathan Cha and Simon Harel) Densité, Intensité, Tensions: l’urbanité montréalaise en question, Actes de colloque (Montréal: L’Atelier), 2011.
SCHWARTZWALD, Robert. (co-edited with Kathy Mezei, Sherry Simon and Luise Von Flotow) The FLQ Manifesto of 1970. Translation Effects (Ottawa: University of Ottawa Press), 2011.
SCHWARTZWALD, Robert. « Explorations of Suburban Non-Space in Stéphane Lafleur’s Continental », Special Issue: Quebec Studies 48, 2009/2010 25-34.
SCHWARTZWALD, Robert. “Les relations interculturelles en 1937 à travers la presse juive montréalaise d’expression anglaise”, in: Yvan Lamonde/Denis Saint-Jacques (eds.), 1937: un tournant culturel (Québec: Les Presses de l’Université Laval), 2009, 89-104.
SCHWARTZWALD, Robert. « Lines Drawn and Redrawn. How Does the National Matter? », ADE Bulletin 146, 2008, 33-37.
SCHWARTZWALD, Robert. « ‘The Same Vital Flux’: The GayLeft Nexus in Daniel Guérin’s Autobiographies », in: David Powell (ed.), 21st Century Gay Culture (Newcastle: Cambridge Scholars Publishing), 2008, 29-40.
SCHWARTZWALD, Robert. « ‘Chus t’un homme’ Trois (re)mises en scène d’Hosanna de Michel Tremblay », GLOBE, Revue internationale d’études québécoises 11:2, 2008, 43-60.
SCHWARTZWALD, Robert. « Postface. Textes, territoires, traduction: (dé)localisations/dislocations de la littérature anglo-québécoise », Quebec Studies 44, 2007/2008 95-101.
SCHWARTZWALD, Robert. “Father Marie-Alain Couturier, O.P. and the Refutation of Anti-Semitism in Vichy France”, in: Leonard H. Erlich et al. (eds.), Textures and Meanings: Thirty Years of Judaic Studies at University of Massachusetts Amherst (Amherst: University of Massachusetts), 2004, 140-156.
SCHWARTZWALD, Robert. “Un apport singulier à l’avènement de la modernité au Québec: Hommage au père Marie-Alain Couturier, O.P. à l’occasion du cinquantième anniversaire de sa mort”, in: Ginette Michaud/Elisabeth Nardout-Lafarge (eds.), Constructions de la modernité au Québec (Montréal: Lanctôt Éditeur), 2004, 65-86.
SCHWARTZWALD, Robert. “‘Chicoutimi,’ qui veut dire …? Cartographies de la sexuation dans The Dragonfly of Chicoutimi de Larry Tremblay”, in: Louise Dupré et al. (eds.), Sexuation, Espace, Écriture. La littérature québécoise en transformation (Québec: Éditions Nota Bene), 2002, 447-467.
SCHWARTZWALD, Robert. (translator and author of the introduction) Guérin, Daniel. The Brown Plague: Travels in Late Weimar and Early Nazi Germany [translation of La peste brune (Paris: Maspéro), 1978], augmented with a translator’s Introduction (p. 1-38), explanatory notes, glossary, chronology and a dossier of 22 photographs selected by the translator (Durham and London: Duke University Press), 1994.
SCHWARTZWALD, Robert. “‘Symbolic Homosexuality,’ ‘False Feminine,’ and the Problematics of Identity in Quebec”, in: Michael Warner (ed.), Fear of a Queer Planet: Queer Politics and Social Theory (Minneapolis: University of Minnesota Press), 264–299 [translated and revised version of: “(Homo)sexualité et problématique identitaire”, in: Sherry Simon et al. (eds.), Fictions de l’identitaire au Québec (Montréal: XYZ éditeur), 1991, 115-150].
SCHWARTZWALD, Robert. “Fear of Federasty: Quebec’s Inverted Fictions”, in: Hortense J. Spillers (ed.), Comparative American Identities: Race, Sex, and Nationality in the Modern Text (New York: Routledge), 1991, 175–195.
SCHWARTZWALD, Robert. (ed.) « An/other Canada », Special Issue: Massachusetts Review XXXI:1-2, 1990.

Autres publications

SCHWARTZWALD, Robert. « Les Juifs ont contribué activement à l’histoire du Canada », Interview with Robert Schwartzwald by Mathieu-Robert Sauvé. Forum, Université de Montréal, 2017. [http://nouvelles.umontreal.ca/article/2017/12/13/les-juifs-ont-contribue-activement-a-l-histoire-du-canada/]
SCHWARTZWALD, Robert. « Cultural Hybridity, Cities, and Denationalization », in: Christine Engel/Peter Holzer/Sylvia Hölz (eds.), AkteurInnen der Kulturvermittlung: TranslatorInnen, philologisch-kulturwissenschaftliche ForscherInnen und FremdsprachenlehrerInnen (Innsbruck: Innsbruck University Press), 2008, 77-93.

Jorge Calderón :

CALDERÓN, Jorge. “Queer Frontiers,” edited with Domenico A. Beneventi, Canadian Literature, no 224, Spring 2015.
CALDERÓN, Jorge. “L’ekphrasis dans les romans de Dany Laferrière : Analyse d’un système d’interaction textuelle,” @nalyses : Revue de critique et de théorie littéraire, vol. 9, no 1, Hiver 2014, p. 492-517.
CALDERÓN, Jorge. “Les implications du manifeste ‘Pour une “littérature-monde” en français,’” Trajectoires et dérives de la littérature-monde : Poétiques de la relation et du divers dans les espaces francophones, Éd. Cécilia W. Francis et Robert Viau, Amsterdam & New York : Rodopi, coll. « Francopolyphonies », 2013, p. 29-53.
CALDERÓN, Jorge. « Representations of First Nations and Métis in Canada and Québec / Représentations des Premières Nations et des Métis au Canada et au Québec,” edited with Wendy Roy, International Journal of Canadian Studies, no 41, 2010, p. 181- 312.
CALDERÓN, Jorge. “Questionner l’espace des frontières,” edited with Mariana Ionescu, Voix plurielles, December 2008.
CALDERÓN, Jorge. “Où est l’Ouest dans Nord perdu de Nancy Huston ?,” Cahiers franco-canadiens de l’Ouest, vol. 19, no 1, 2007, p. 9-25.

Pierre-Luc Landry :

Livres

LANDRY, Pierre-Luc. Silence-décomposition. À l’écoute d’une ville, essai, avec Stefania BECHEANU, Montréal, Nota Bene, collection « Indiscipline », 2017.
LANDRY, Pierre-Luc. Listening for Jupiter, novel, translated from the French by Arielle AARONSON and Madeleine STRATFORD, Montréal, QC Fiction, 2017.
LANDRY, Pierre-Luc. Cartographies II : Couronne Nord, nouvelles, direction de l’ouvrage collectif, Montréal, La Mèche, 2017.
LANDRY, Pierre-Luc. Cartographies I : Couronne Sud, nouvelles, direction de l’ouvrage collectif, Montréal, La Mèche, 2016.
LANDRY, Pierre-Luc. Les corps extraterrestres, roman, Montréal, Éditions Druide, collection « Écarts », 2015.
LANDRY, Pierre-Luc. L’équation du temps, roman, Montréal, Éditions Druide, collection « Écarts », 2013.

Articles et chapitres de livres

LANDRY, Pierre-Luc. « Les incertitudes de l’heure mauve », avec Karine CELLARD, Nelson CHAREST, Zishad LAK et Valérie MANDIA, dans Vincent LAMBERT et Jacques PAQUIN [dir.], Sensorielles. Autour de Paul Chanel Malenfant, Montréal, Éditions du Noroît, collection « Chemins de traverse », 2018.
LANDRY, Pierre-Luc. « Faire voir ce qui n’est pas là : disparition, enquête et surnaturel dans “L’éléphant s’évapore” d’Haruki Murakami », dans Lauric GUILLAUD et Gérald PREHER [dir.], Apparitions fantastiques, Rennes, Presses universitaires de Rennes, collection « Interférences », 2018.
LANDRY, Pierre-Luc. « La révolution sexuelle n’a pas (encore) eu lieu », dans Valérie GONTHIER-GIGNAC, Catherine LEFRANÇOIS, Marie-Michèle RHEAULT, Laurence SIMARD et Julie VEILLET [dir.], Françoise Stéréo. Anthologie, Montréal, Moult Éditions, 2018.
LANDRY, Pierre-Luc. « Violette Leduc en vingt-deux fragments », avec Valérie MANDIA, dans Contre-jour, cahiers littéraires, numéro 41, dossier « « Violette Leduc : l’affamée », 2017.
LANDRY, Pierre-Luc. « Playlist : tomber amoureux de tous les gars qui existent – même dans les livres », dans Stéphane DOMPIERRE [dir.], Pulpe, Montréal, Québec Amérique, 2017.
LANDRY, Pierre-Luc. « Tu dois changer ta vie », dans Des nouvelles nouvelles de ta mère, Montréal, Éditions de Ta Mère, 2016.
LANDRY, Pierre-Luc. « Paratexte et mentions éditoriales : brouillages et hapax au cœur de la “Renaissance québécoise” », avec Marie-Hélène VOYER, dans Études françaises, volume 52, numéro 2, dossier « Nouvelles maisons d’édition, nouvelles perspectives en littérature québécoise? », 2016.
LANDRY, Pierre-Luc. « Ce que l’on voit dans les yeux du monstre », dans Cassie BÉRARD [dir.], Il n’y a que les fous, Québec, L’instant même, 2015.
LANDRY, Pierre-Luc. « Contre le “totalitarisme théorique” : plaidoyer pour une littérature intellectuelle parmi d’autres », dans David BÉLANGER, Cassie BÉRARD et Benoît DOYON-GOSSELIN [dir.], Portrait de l’artiste en intellectuel. Enjeux, dangers, questionnements, Montréal, Nota Bene, 2015.
LANDRY, Pierre-Luc. « L’Apocalypse et le début du futur. La fin du monde comme stratégie narrative chez Douglas Coupland », dans Claire CORNILLON, Nadja DJURIC, Guido FURCI, Louiza KADARI et Pierre LEROUX [dir.], Fin(s) du monde, Bologne, Pendragon, collection « Studi e ricerche », 2014.
LANDRY, Pierre-Luc. « Lire le paradoxe. Portrait du lecteur du réalisme magique en rêveur », dans Frances FORTIER et ANDRÉE Mercier [dir.], La transmission narrative. Modalités du pacte romanesque contemporain, Québec, Nota Bene, collection « Contemporanéités », 2011.

Corrie Scott :

De Groulx à Laferrière: Un parcours de la race dans la littérature québécoise. XYZ 2014.
La blanchité sous la loupe des écrivains autochtones. (2021). Voix Plurielles, 18(2), 35–51.